Español

El Concilio es una organización sin fines de lucro basada en la comunidad, con la meta de "Mejorar la calidad de vida de los Latinos y otras comunidades necesitadas en el Valle Central de California"

 

Desde su creación en 1986, los servicos de El Concilio están dirigidos a crear individuos autosuficientes a traves de consejería, referencias y educación. En El Concilio creemos que las personas que se sienten con poder para ayudarse a si mismos, se convierten en individuos valiosos para la comunidad. Los servicios los ofrecemos para infantes, jóvenes, adultos, familias y adultos mayores.

 

 

Acerca de nosotros

 

Por los últimos 48 años. El Concilio ha construido importantes relaciones con la comunidad del Valle Central de San Joaquín.

 

La organización comenzó con una beca de $10,000 dólares proporcionada por la Diócesis Católica para ayuda a trabajadores imigrantes con servicios sociales y de migración. Sin embargo, esta organización fue construida no solo con dinero, se requirió la confianza de la gente de que El Concilio realmente los ayudaría cuando lo necesitaran. El Concilio continúa con esa tradición y continúa reforzando los cimientos de cada programa que ofrecemos sobre todo a la comunidad de bajos recursos y a individuos que tienen barreras sociales, mentales o fisicas para que obtengan los servicios.

 

Nosotros en El Concilio estamos comprometidos para proveer los mejores servicios posibles a la comunidad a traves de consejería, referencias, educación y la creencia de que las personas que son empujadas a ayudarse a si mismos, se convertirán en piezas importantes en la comunidad. El Concilio ofrece servicios a niños, jóvenes, adultos, familias y a personas de la tercera edad. Estos servicios estan disponibles para cualquier persona que los solicite.

Nos estamos aproximando a 49 años de ofrecer servicios a las comunidades del Valle Central de San Joaquín, invitamos a todos a celebrar con nosotros reconociendo a esos individuos que hacen esto posible. El Concilio le da las gracias a todos los que nos apoyan y han trabajado con nosotros durante todos estos años. 

 

Bienvenidos

 

Nos da mucho gusto dale la bievenida a la página de El Concilio ahora que celebramos nuestros 48 años de servicio y apoyo a las familias del Valle Central de San Joaquín.

 

Fundado en 1968 durante el movimiento de derechos civiles por 5 líderes visionarios, El Concilio se ha establecido con una serie de logros en el desarrollo de programas educativos y sociales, creando comunidades mas fuertes, saludables y productivas.

 

Nosotros creemos que el futuro es prometedor para nuestra comunidad. Nosotros continuaremos trabajando con nuestros socios en los sectores públicos y privados así como con las organizaciones de fé, para proveer servicios, desarrollar programas e interceder por los niños y sus familias. Nosotros creemos que todos tienen la oportunidad de buscar una educación de calidad, tener acceso a servicios de salud accesibles y la oportunidad de llegar a hacer realidad el Sueño Americano de tener una casa.

 

Le damos las gracias por unirse a nosotros y esperamos trabajar con usted para construir una comunidad más fuerte, saludable y próspera.

 

Muchísimas gracias,

Jose R. Rodriguez

Presidente/ CEO

El Concilio

 

 

Historia

 

El Concilio para la comunidad de habla hispana (El Concilio), es una afiliada del Concejo Nacional de la Raza; es una organización sin fines de lucro basada en la comunidad que ofrece programas a jóvenes de alto riesgo, infantes, familias y adultos, representando primordialmente a la población hispana del Valle Central. Establecido en 1968, la organización comenzó con una beca de $10,000 dólares de la Diocesis Católica para ayudar a trabajadores migrantes con problemas de migración y de carácter social. Hoy, El Concilio busca ayudar a las personas a alcanzar su potencial a través de la educación, haciedolos concientes de sus abilidades y de los recursos que estan disponibles para ellos. En El Concilio creemos que una persona con poder tiene mucho valor en la comunidad. La misión de nuestra agencia es ayudar a mejorar la calidad de vida de las personas de habla hispana, sin embargo nuestros servicios también están disponibles para todos, aunque no sean de origen hispano. El Concilio ofrece numerosos y diversos servicios sociales.

 

Durante el año pasado, El Concilio ha tenido varios cambios que directamente promueven el compromiso y excelencia para lograr la misión de la organización. Uno de esos cambios es el haber comprado nuestro propio edificio en el centro de Stockton. Aunque El Concilio ha existido por 48 años, nunca habiamos tenido un lugar que fuera nuestro. Esto tiene un significado implícito, ya que aunque nunca habiamos tenido nuestro propio edificio,hemos estado comprometidos con la comunidad del Condado de San Joaquín y con el Valle Central; siempre tuvimos la posibilidad de movernos si asi lo lo hubieramos querido, sin embargo, con la compra de nuestro propio edificio, ahora podemos no solo decir que estamos comprometidos con la comunidad, sino con nuestras acciones, estamos hechando raices en ella.

 

 

Servicios de Inmigración

 

El Concilio cuenta con un abogado de inmigración con experiencia y con un grupo de asistentes jurídicos.

 

Proveemos consultas iniciales, damos referencias cuando se necesitan y preparamos los siguientes documentos para el Departamento de Seguridad Nacional: FOIA Acta de libertad de información, DACA Acción diferida para los llegados en la infancia, aplicación inicial y renovación, Peticiones de Visa Familiar, Petición de Unidad Familiar, Aplicación de ajuste de estatus migratorio, Peticón para remover condiciones de residencia, Aplicación para dispensa provisional o indadmisible, Peticiones para Visa U para casos que no son de violencia doméstica. Tambien hacemos presentaciones de migración para educar a la comunidad en torno a fraudes de notarios, también sobre que hacer si son arrestados, detenidos o puestos en proceso de deportación por la oficina de Inmigración y Aduanas o ICE.

 

Para Hacer Una Cita, Por Favor Llame (209) 337-7505

 

Programa Preescolar

 

El Concilio provee un programa de Guardería y preescolar en 4 ubicaciones en Stockton

 

El programa de preescolar y guardería ha existido por 30 años. La ubicación principal para preescolar de El Concilio se encuentra en el 224 E. Sutter St en Stockton, Ca. La segunda obtuvo licencia desde julio del 2010 y da servicio a 30 infantes y 140 niños en edad preeescolar. Las oficinas de Sutter tambien funcionan con le programa de nutricion infantil en la comunidad. La segunda ubicación de preescolar de El Concilio se encuentra en el desarrollo comunitario Vale del Sol, ubicado en el 4701 E. Farmington Rd, en Stockton. Los programas están disponibles 246 dias del año de 7:30 am a 5 pm.

 

Las licencias de El Concilio fueron otorgadas por el Estado de California, La Division de licencias de cuidado comunitario luego de lograr las 22 regulaiones requeridas para el título. El Concilio trabaja muy de cerca con familias migrantes para que cumplan con los requisitos de elegibilidad para el trabajo agrícola y los requisitos generales de cuidado infantil. El Concilio atiende aproximadamente a 400 niños durante el año fiscal. Estamos certificados por CACFD el programa de alimentación para niños y adultos y proveemos una nutrición balanceada sin costo para las familias. El Concilio provee a los niños con desayuno, refrigerio matutino, almuerzo y refrigerio vespertino. Nuestros programas de preescolar estan equipados con hermosos juegos para niños, quipados para apollar el desarrollo social y físico de los niños. Nosotros le damos atención a niños de todas las nacionalidades, hispanos, asiaticos, adroamericanos y blancos y a todos los niños se les enseña español a traves de un Curriculum Creativo para aumentar su desarrollo.

 

 

Para Más Información Para Saber Si Su Hijo Es Elegible Para Estos Programas, Llame Al (209) 337-7502 O Visite 224 S. Sutter St, Stockton, Ca. 95203.

 

Transporte para acceso a Servicios de Salud

 

El transorte a los servicios de salud es un servicio de colaboración que incluye a El Concilio, El Vecindario San Jorge por una mejor comunidad, La familia Comunitaria Lao, CUFF, Su Salud, Servicios de Salud de San Joaquín y Las agencias de servicios de salud.

 

Este programa se enfoca en el area de Stockton, especificamente al sur de Charter Way/ Boulevard MLK.

 

El propósito de este programa es el de asistir a la comunidad de San Joaquín en llevar a los pacientes a sus citas médicas cuando no tienen manera de llegar a las citas por su cuenta. Los pacientes son recogidos en su casa y llevados a la oficina médica que le corresponde. Una ves que terminen con su cita, el trasnporte losllevará de regreso a casa. Muchos pacientes utilizan este servicio para asistir con regularidad a dialisis, quimioterapia, control prenatal, optometrista y muchas mas. No hay ningón costo para estos servicos que operan de lunes a viernes de 8 am a 5 pm. Por el momento, proporcionamos estos servicios a unos 300 pacientes al mes y continuamos creciendo.

 

Para Mas Información O Para Solicitar Que Lo Lleven A Una Cita, Llame Al (209) 644-2624.

  

    NO HAY COSTO PARA ESTOS SERVICIOS

 

    Lunes a Viernes

    8 am a 5 pm

 

Visitas de acceso a Servicios de Salud en zonas rurales

 

El Concilio y el programa de bienestar familiar prove visitas a domicilio enfocadas en nutrición y cvlases de salubridad para estimular ábitos alimenticios saludables y la importancia del ejercicio.

 

El programa está basado en la edad de los niños, Go Glow Glow, es un programa recomendado para niños de entre 2 y 3 años de edad con 6 lecciones, Happy Healthy Me (Yo, feliz y saludable), es recomendado para niños de 4 años, con 9 lecciones, o Eating Smart/ Being Active (Comiendo saludable, siendo activo) recomendado desde prenatal hasta un año de edad, con 8 lecciones. Se llevan a cabo juntas mensuales de grupos de padres en las escuelas, enconfadas en el bienestar de los niños, incluyendo mensajes de educación en la salud. Tambien se proven referencias dependiendo de la familia y las necesidades del niño.

 

Este programa prove visitas a domicilio utilizando el curriculum del programa padres como maestros o PAT por sus siglas en ingles. Las familias que se registran en el programa PAT, tambien reciben la instruccion del programa “Criando un lector” para enfatizar la importancia de la alfabetización desde el hogar. Exámenes de salud completes y de desarrollo son provistos para las familias. Contamos con juntas de padres de familia y una cita a la semana para jugar en los parques de las escuelas del area del Distrito Escolar Unificado de Escalon en Farmington, Collegeville,y la primaria Dent.

 

Para mas información sobre como su hijo puede ser elegible para estos servicios, llame al (209) 644-2626 o visitenos en el 445 N San Joaquin ST, Stockton, Ca. 95202.

 

 

Servicios Legales para adultos mayores

 

Los servicios legales para adultos mayors de El Concilio, da poder a las personas de la tercera edad con el conocimiento y las soluciones a sus problemas legales.

 

Los adultos mayores ya no estan agobiados con los problemas emocionales o físicos que les hacen la vida mas dificil. El programa de El Concilio, le permite a muchos adultos mayores, permancer independientes. Los que no pueden quedarse en su propia casa o que solo pueden hacerlo con ayuda, se sienten aliviados ya que no se provecharan de ellos y sus deseos se haran realidad tal y como ellos lo quieren.

 

El Concilio, provee servicios legales a adultos mayores de escazos recursos como la asistencia en obtener un poder de un abogado, direccion en servicios de salud, ordines de restricción, abuso a adultos mayores, desalojos, consesiones, reclamos, residencia compartida, vivienda, asuntos del consumidor y asistencia pública. Otros servicios que tambien proporciona el programa de servicios legalese s el de talleres educativos y pesentaciones en grupo. El Concilio también esta involucrado fuertemente en un grupo en contra del abuso a personas de la tercera edad.

Trabajando juntos con centros para adultos mayores de la region, El Concilio participa en ferias de salud y dias de concientización de esta manera, nuestros facilitadores aprovechan el mayor tiempo possible con los clientes. Debido a la necesidad que existe en nuestra comunidad de este tipo de servicios, nuestro personal constantemente esta en entrenamientos para proveer los mejores servicios a los adultos mayores. Nosoros proveemos servicos en varios lugares del Condado de San Joaquín como Stockton, Tracy, Manteca y Lodi. En cada ubicación hay espacio disponible para presentaciones en grupo o para sesiones en privado.

 

Para mas información acerca de los Servicios Legales para Adultos Mayores de El Concilio, llama al (209) 644-2600 o visitenos en el 224 S Sutter St, Stockton, Ca. 95203

 

 

Calworks

 

El programa de CalWork de El Concilio, iniciado y preparado por la agencia de Servicios Humanos, continua proveeyendo el manejo de caos, incentivos y mativación para los participantes del programa de “Ayuda por trabajo” en todo el Condado de San Joaquín. Con tres ubicaciones en Lodi, Manteca y Tracy, El Concilio prove desarrollo laboral, entrenamiento y colocación laboral. Otros servicios sociales pueden estar disponibles en todas nuestras oficinas, dependiendo de la necesidad.

 

Las oficinas de Cal Works en el Condado de Stanislaus se encuentran ubicadas en:

 

 

 

 

Condado de Stanislaus

 

El Concilio está complacido en servir a la comunidad del Condado de Stanislaus, como un lider comunitario, sirviendo a la población Latina. Tenemos una variedad de programas de salud y educación, asi como de inmigración y otros servicios. El Concilio es Fuente de información y servicios.

 

Inmigración

 

Los programas de inmigración proven la última informacion en politicas migratorias y procedimientos con apoyo de consejería.

 

Servicios disponibles:

Peticiones familiars

Naturalización/ Ciudadanía

Renovación de tarjeta de residencia/ Reemplazo

Ajuste de estatus migratorio

Declaración de apoyo

Seguimiento en casos especiales con la oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración

Proceso consular/ Centro nacional de visas

Petición para remover condiciones de residencia y otros servicios

Presentaciones de inmigración y asuntos de ciudadanía

Apoyo en asuntos de inmigración

 

PROGRAMAS Y SERVICIOS

 

Clases de Ingles

Clases de Ciudadanía

Registración para Votar

Conexión a otros Recursos

 

Servicio de Inmigración

 

Provee información actualizada sobre pólizas de inmigración, procedimientos y consultas. 

Servicios disponibles:

Petición familiar

Naturalización/Ciudadanía

Renovación de mica/reemplazar

Ajustes de estatus

Declaración jurada de apoyo (carta de sostenimiento)

Respuestas a cartas de inmigración

Seguimiento a los casos con el departamento de inmigración

Proceso Consular/Centro Nacional de Visas

Petición para remover condiciones de residencia

Talleres o Conferencias sobre asuntos de inmigración

 

Consultas sobre casos de inmigración y ciudadanía con previa cita

 

Educación Financiera

 

Curso de finanzas ofrecidas en el Centro Comunitario El Concilio. La educación financiera promueve estabilidad financiera para personas, familias y comunidades completas. Cuantas más personas conozcan acerca de los servicios bancarios y de crédito, más probable será que aumenten sus ahorros, compren casas y mejoren su estado financiero y su bienestar.  Todas las clases son en español.  Llámenos para más información sobre este programa de clases y horarios.

 

Programa de Consejería Familiar

 

El programa de consejería familiar ayuda a familias de bajos recursos con niños de 0 a 5 años de edad o familias con mujeres embarazadas. Este programa en el Concilio ofrece los siguientes servicios:

Prevención de Abuso de Alcohol y Drogas

Asuntos de depresión

Grupos de Apoyo

Asesoria / Referencia

Consejería Familiar

Educación de Padres y Salud

Consejería para parejas

 

Este programa de Consejería Familiar esta patrocinado por el Stanislaus County Children and Families Commission.

 

 

 

Consejeria de Salud Mental para Latinos (LBHRS)

 

El propósito de este programa es de reducir el estigma negativo asociado con la salud mental, entre comunidades faltos de servicios.  Por medio de consejería, educación, capacidad entre comunidades y intervención en crisis. Servicios son ofrecidos en torno a depresión, abuso de substancia y cursos de crianza. Se ofrecen presentaciones y promoción dentro de varias comunidades en el condado de Stanislaus.

 

Asistencia para obtener seguro medico

Tenemos consejeros certificados disponibles para ayudarles a obtener seguro medico por medio de Covered California o seguro de Medi-cal durante todo el año.

 

 

Cal Fresh

 

El Concilio se enorgullece de anunciar nuestro Nuevo programa en el Condado de Stanislaus. Estaremos ofreciendo asitencia con las aplicaciones y renovaciones  para el programa de estampillas. También estaremos en diferentes localidades ofreciendo mas información sobre el programa. Llámanos hoy para mas información sobre como qualificar para estampillas y asistencia con su aplicación.

 

Juntas Mensuales de Coalición

 

Estas juntas se llevan a cabo cada cuarto Jueves del mes de 11:30am a 1:00pm

Es un conjunto de líderes comunitarios y de negocios que se reúnen para colaborar e informar sobre lo que afecta en la comunidad. Gran oportunidad de colaboración.

Para hacer alguna presentación favor de llamar al El Concilio.

 

 

Eventos Especiales en El Concilio

 

·       Feria de Salud Bi-Nacional

·       Cena Anual de Gala

·       Navidad en el Valle (Tamales y canastas navideñas)

·       Talleres de Ciudadanía

·       Registración para Votar

 

 

 

NUESTRAS OFICINAS:

 

Oficina Central

445 N San Joaquin St, 

Stockton, Ca. 95202

 

Stockton Sutter

224 S Sutter St,

Stockton, Ca. 95203

 

Lodi

1330 S Ham Lane

Lodi, Ca.

(209) 370-6300

(209) 370-6305 Fax

 

 

Manteca Office

1215 W. Center St. Ste. 105

Manteca, CA 95337

(209) 249-2100

(209) 249-2105 Fax

  

Tracy Office

95 W. 11th St. Ste. 104

Tracy, CA 95376

(209) 820-5900

(209) 820-5905 Fax

 

Stanislaus County Office

1314 H St

Modesto CA 95354

209-523-2860

Fax 209-523-2873